L’hôtel
L'hôtel
La vie est un voyage. PROFITEZ DE CHAQUE INSTANT.
Acceptez notre invitation et découvrez une maison de rêve du XXe siècle, transformée avec soin pour vous accueillir avec confort et charme.
Retournez dans les années 1960, 1970 ou 1980 et explorez les pièces uniques qui racontent notre histoire et celle du Portugal.
L’hôtel Aires da Serra, situé à Torres Novas, dispose de 18 unités d’hébergement, de deux salles de réunion et d’un parking privé.
Il y a tant à découvrir dans la région du Médio Tejo ! Pour en savoir plus, visitez la section Expériences de notre site web et laissez-vous inspirer.
Si vous préférez vous détendre dans notre hôtel, nous serons heureux de vous préparer un délicieux repas, une simple collation ou un plateau de fromages et de saucisses.
Notre spa vous permet de vous faire masser et de profiter du jacuzzi intérieur, ainsi que des cours de yoga et de méditation. Nous disposons également d’une petite salle de sport et, entre mai et octobre, vous pouvez profiter des piscines extérieures (dont une avec de l’eau chauffée – 23ºC-24ºC) pour nager ou vous détendre.
Venez vous détendre, découvrir et vivre des moments uniques avec nous !
A propos de nous
Notre parcours
Milieu des années 1960
Il était une fois un couple d’amoureux. Hortense et Vasco. Après s’être fréquentés pendant quelques années, ils se sont mariés et ont eu un bébé qu’ils ont appelé Ana. Au milieu des années 1960, le couple, qui vivait à Lisbonne, a décidé de construire une maison dans sa ville natale, Torres Novas.
Milieu des années 1970
La maison avait tout : plusieurs chambres, deux cuisines, deux salons, une cave, une salle de jeux, une salle de couture pour que Hortense puisse travailler – car Hortense était ce que nous appellerions aujourd’hui une créatrice de mode – un jardin et une piscine. La Quintinha do Vasco, comme on l’appelait et comme elle était connue, accueillait de nombreuses personnes qui se joignaient au couple pour de nombreuses soirées, afin de s’amuser avec divers jeux et de socialiser un verre à la main.
2010
Cinquante ans plus tard, leur fille Ana et son mari João ont décidé de donner une nouvelle vie à la maison où leurs parents et beaux-parents avaient accueilli tant de monde. Ils ont créé un hôtel. Après une période de travaux, celui-ci a finalement ouvert ses portes en avril 2016, avec la licence touristique RNAT 6274 ET.
2018
Plus récemment, en 2018, la famille a décidé de l’agrandir et de construire 4 appartements et 3 chambres supplémentaires à proximité, entre l’hôtel et la salle de réception. Ceux-ci sont opérationnels depuis mai 2019.
Plus qu'un simple séjour
Les nouveaux logements sont décorés dans un style shabby chic (style apparu en Grande-Bretagne dans les années 70/80 du siècle dernier) où vous pouvez choisir de séjourner pour des périodes courtes ou longues. Nous disposons également de deux jacuzzis, ainsi que d’un spa, où vous pourrez vous détendre en profitant d’un massage, du jacuzzi ou d’un cours de yoga, de méditation ou de pilates.
Galerie
Apprenez à connaître votre refuge
